外贸网站制作要注意的坑?
随着经济的发展,许多企业纷纷将业务拓展到海外,而对外贸易,网站作为沟通桥梁是必然的。一般来说,外贸网站制作与国内网站建设其实没有太大区别,但是细节上应该多加注意。东西方差异还是存在的,不同地区客户和客户对网站的需求和审美是不同的,那么制作外贸网站有哪些坑需要注意呢?很多企业在制作网站的时候,一般会选择香港或者中国大陆服务器。服务器在不同区域,客户体验也是不同的。如果选择国内服务器,那么国外客户对网站的访问必然会受到影响,网站打开速度会更慢,导致网站访问不稳定。这大大降低了客户的浏览体验,对网站的印象并不会很好。网站信息无法传播,那么外国客户就无法了解咱的产品,无法提升自己的知名度。因此,企业应该了解网站的主要客户区域,并根据区域选择服务器,从而使网站更好的运行,为客户提供流畅的浏览体验。外贸网站制作有一个非常重要的服务项目,就是翻译内容。要保证翻译的内容是专业正确的,否则不要轻易的上传到网站上,否则容易闹出笑话。很多企业制作外贸网站,在内容翻译方面并不专业闹了不少笑话。很多人喜欢使用在线翻译工具,或者依靠自己对语言多少有些熟悉,就来翻译网站上的内容。这并不专业,很多行业词汇并不是企业认为适用的词汇。就像形容词一样,英语中有很多表达方式。哪一个更适合目前的情况需要专业判断,但并不意味着直接使用它。内容翻译对于很多企业来说都是一个雷区。选择一家专业的公司,将翻译好的内容上传到网站上。外国客户才能更好的理解它。国外客户同样喜欢简洁的网站,但是网站栏目是必不可少的。一个能引起客户阅读兴趣的网站,内容当然是非常丰富,客户才会更多的去访问你的页面。有些企业的栏目设计过少或过多,当客户打开网站时,看到首页的栏目很少,会觉得这是一个可读性不高的网站,或许匆忙几眼之后就会被关闭。在网站制作之前,有必要对外贸网站进行规划,对框架栏目进行规划,准备好要上传的内容,让网站首页成为吸引客户注意的重要页面。网站排版需要多而不杂,合理的规划栏目之间要有层次感,适当的留白增加空间的视觉感,从而让客户觉得网站内容丰富而理性。
网站建设协议开发合同内容都包括哪些?
网站建设开发合同都有哪些内容?网站建设设计建设服务合同是建立在双方相互平等、自愿的情况下签订的协议。协议的前提是不能违反法律法规,在这个前提下才可以进行具体内容的事项说明。在找网络公司定制网站建设设计的时候,建议认真阅读网站建设设计开发合同,以便后期依据合同验收项目和后期服务,那么网站建设设计开发合同应注意包含哪些具体内容呢?在这里,做网站建设设计的公司为你罗列了以下几点: 第一:合同中要明确双方的权利与义务分别是什么 网站建设设计合同中要明确写明双方的权利和义务,以免在后期的设计过程中遇到不必要的纠纷。双方要求对方提供哪些相应的协助的权利。而且对于双方各自的义务部分,必须相当明确地作出说明。 第二:项目合同的付款方式 在签订之前需要双方进行互相沟通,以一种让双方可以接受的付款方式进行签订。以及合同签订之后多久付款,以及付款的占总价的百分比。 第三:项目合同的开发周期 根据不同的网站建设设计功能要求,以及网站建设设计的设计要求,进行评估所需要的的工作日是多少,需要明确一个比较具体的范围。以免耽误网站建设设计完成的进度。 第四:项目合同的完成的内容有哪些 在网站建设设计进行设计前,尽量去定好网站建设设计的功能与栏目,比如:首页、关于我们、产品展示、案例中心、新闻中心、诚聘英才、服务支持、联系我们等栏目,有特殊功能的时候要尽量在签订合同之前提出来,以免在设计的过程中带来不必要的纠纷。网站建设开发合同都有哪些内容? 综上所述,网站建设设计合同的签订意味着双方都要去遵守,如果有其他事项未能达到,都要在双方进行互相的及时沟通。当然了,正式的网站建设设计开发合同中,应该包含但不仅限于以上内容。